CULTURAL ACTIVITIES OF THE UKRAINIAN DIASPORA IN SERBIA (1991–BEGINNING OF THE 21st CENTURY)

Authors

  • Marina Mudrak Bachelor in History, Borys Grinchenko Kyiv University

DOI:

https://doi.org/10.28925/2524-0757.2018.1.7479

Keywords:

Ukrainian diaspora in Serbia, cultural and educational activities, cultural relations, Society of Ukrainian language, literature and culture “Prosvita”

Abstract

Today in the Balkans, the community of Ukrainians in Serbia is the largest by its number and importance. Since the 90s of the 20th century Ukrainian national societies are beginning to be restored and created. The research of their role in Serbia is an important aspect both for studying the history of the Ukrainian diaspora in Serbia and throughout the world. Thus, in 1991 a new era for the Ukrainian people begins not only in Ukraine but also abroad. The article highlights the cultural heritage and assets of the Ukrainian diaspora in Serbia from 1991 to 2012, identifies the main directions of activity of cultural and educational organizations, societies, institutions created by Ukrainians in the territory of modern Serbia. Most of the issues raised in this study did not become the subject of study in the works of Ukrainian and foreign scholars. Our research is based on the memories of members of Ukrainian societies, such as the Society of Ukrainian Language, Literature and Culture “Prosvita” and the I. Seniuk Ukrainian Cultural and Arts Society. Also, the materials of the Embassies of Ukraine in Serbia, the World Congress of Ukrainians, the Information Service of the Prosvita Society and others are included in the article. The Ukrainian community in Serbia is actively engaged in cultural activities, as evidenced by festivals, national gatherings, round tables, summer schools of Ukrainian studies. The figures of cultural and artistic associations make a significant contribution to the popularization of Ukrainian culture, traditions and preservation of the national identity of the Ukrainian community in Serbia, the Balkans and the world as a whole.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Atamaniuk, Yu. (n. d.). Interview with Borys Nebesnyi [in Ukrainian]. http://www.chasipodii.net/article/4072/

Hochak, M. (n. d.). Taras Shevchenko’s Days took place in Serbia [in Ukrainian]. http://eukrainians.net/prosvita/sevcenko_mitrovica_06/

Since June 1, Ukrainian is the offi cial language in Serbia [in Ukrainian]. http://www.ulif.org.ua/z-1-chiervnia-ukrayins-ka-ofi tsiina-mova-u-sierbiyi

Kombil, Ya. (2007). Z diialnosti Tovarystva «Prosvita»: Vidznachennia 100-richchia Tovarystva «Prosvita» (From the activity of Prosvita Society: Celebration of the 10th anniversary of Prosvita Society). Ukrainske slovo (Ukrainian Word), (13), 32–33 [in Ukrainian].

Kuleba, Ye. (2000). Litni shkoly ukrainistyky (Summer Schools of Ukrainian Studies). Ukrainske slovo (Ukrainian Word), (7), 26–27 [in Ukrainian].

Rumiantsev, O. (2008). Stanovyshche ukrainskoi hromady na terytorii kolyshnioi Yuhoslaviyi z 90-kh rokiv XX stolittia do novishykh chasiv (Th e Situation of the Ukrainian Community in the Territory of the Former Yugoslavia since 90s of the 20th century till the Newest Times. Halychyna-Bosniia-Voievodyna: pereselentsi z Halychyny na terytorii yuhoslavskykh narodiv v 1890–1990 rr. (Galicia-Bosnia-Vojvodina: immigrants from Galicia in the territory of the Yugoslav peoples in 1890–1990s), (5), 239–243 [in Ukrainian].

Sahan, H. (2016). Stvorennia ta diialnist tovarystva ukrainskoi movy, literatury і kultury Voievodyny (Serbiia) (Creation and Activity of the Association of Ukrainian Language, Literature and Culture of Voyevodyna (Serbia). Visnyk cherkaskoho universytetu (3–4), 130–137 [in Ukrainian].

Sahan, H. (2012). Yuhosloviany u XX stolitti: hromadski ta kulturni zviazky z Ukrainoiu (Yugoslavia in the 20th century: social and cultural ties with Ukraine). Kyiv: KUBG, 568 p. [in Ukrainian].

Sakach, S. (1997). Union of the Rusnats and Ukrainians of Yugoslavia. Glas Soyuzu (Voice of the Union), (1), 2–5 [in Serbian].

World Congress of Ukrainians. Serbia. [in Ukrainian]. http://ukrainianworldcongress.org/news.php/group/31/lang/ua

(1996). Word to Compatriots and Friends. Ukrainske slovo (Ukrainian Word), (1), 7–14 [in Ukrainian].

Table of Census of the Population of Serbia in 2011 [in Ukrainian]. http://pop-stat.mashke.org/serbiaethnic2011.htm

Terliuk, I. (1996). Tovarystvo ukrainskoi movy, literatury ta kultury Voievodyny (Society of Ukrainian Language, Literature and Culture of Voyevodina). Ukrayinske slovo (Ukrainian Word), (1), 38–44 [in Ukrainian].

Ukrainians in Serbia. Embassy of Ukraine in Serbia [in Ukrainian]. http://serbia.mfa.gov.ua/ua/ukraine-n/ukrainians-in-n

Ukrainians of Serbia celebrated the 100th anniversary of the foundation of the local “Prosvita” [in Ukrainian]. http://zakarpattya.net.ua/News/14806-Ukraintsi-Serbii-vidsviatkuvaly-100-richchia-zasnuvanniamistsevoi-Prosvity

Chumak, V. (2003). Ukrayinistyka v Serbiyi: linhvistychnyi aspect (Th e Ukrainian language in Serbia: the linguistic aspect). Slovianskyi zbirnyk ( Slavic collection of works), (10), 17–24 [in Ukrainian].

(2014). 11-th festival of Ukrainian culture “Kalina”. Part 2. [in Ukrainian] https://www.ivansenjuk.com/

Downloads


Abstract views: 232

Published

2018-06-28

How to Cite

Mudrak, M. (2018). CULTURAL ACTIVITIES OF THE UKRAINIAN DIASPORA IN SERBIA (1991–BEGINNING OF THE 21st CENTURY). Kyiv Historical Studies, (1 (6), 74–79. https://doi.org/10.28925/2524-0757.2018.1.7479

Issue

Section

History of the world