У комунікаційному просторі українських інтелектуалів середини ХІХ ст.: листи Опанаса Марковича Григорію Ґалаґану

Автор(и)

  • Марина Будзар Доцентка кафедри історії України Історико-філософського факультету Київського університету імені Бориса Грінченка, кандидатка історичних наук, доцентка, Київ, Україна https://orcid.org/0000-0002-3720-7799
  • Тетяна Терещенко Студентка спеціальності «Історія та археологія» Історико-філософського факультету Київського університету імені Бориса Грінченка, Київ, Україна https://orcid.org/0000-0002-9448-6253

DOI:

https://doi.org/10.28925/2524-0757.2022.115

Ключові слова:

Опанас Маркович, Григорій Ґалаґан, епістолярій, українське дворянство, український національно-культурний рух XIX ст.

Анотація

У статті вперше повністю публікуються чотири листи українського філолога, фольклориста, літератора Опанаса Васильовича Марковича (1822–1867) до Григорія Павловича Ґалаґана (1819– 1888), одного з найвпливовіших землевласників Лівобережної України й помітного громадського діяча. Опанас Маркович є одним з тих представників української інтелектуальної спільноти середини XIX ст., чий внесок у розбудову національної культури ще належно не оцінений. Оприлюднення листування О. Марковича з Г. Ґалаґаном має за мету поглибити уявлення про світоглядні прі-оритети й життєві практики цієї особи і сприяти розумінню того, як діяла система мережевих зв’язків української інтелігенції у  середині XIX  ст. Листи, датовані 1856–1858  рр., унаочнюють низку питань, актуальних як особисто для автора й адресата, так і для кола ліберально нала-штованого українського дворянства, до якого належали ці люди. Етнографічні розшуки, записи й публікація українського пісенного фольклору, поява творів Марка Вовчка, обговорення роману Пантелеймона Куліша «Чорна рада» — провідні теми епістолярію. Згадки про родинне-сімейне життя учасників листування створюють побутово-історичний контекст їхнього спілкування. На особливу увагу заслуговує той факт, що листи написані українською мовою, тому публікація їх є значущою для широкого кола гуманітаріїв — не лише істориків, але й філологів, спеціалістів з  соціолінгвістики та  інших. Мова листів, зі значною кількістю народних ідіом, з  використан-ням архаїчних граматичних форм, репрезентує шлях, яким розвивалася українська літературна мова у XIX ст.

Завантаження

Дані завантаження ще не доступні.

Посилання

Denis, M. (2012). Markovychi: nemyrivskyi slid. Vinnytsia [in Ukrainian].

Doroshkevych, O. (1928). Marko Vovchok. Biohrafichna rozvidka. In O. Doroshkevych (Ed.), Tvory Marka Vovchka (Vol. IV, pp. 7–240), Kyiv [in Ukrainian]. https://elib.nlu.org.ua/view.html?&id=10835

Holubchyk, H. D. (2003). Rid Markovychiv-Markevychiv u kulturno-hromadskomu zhytti Ukrainy: “nova simeina istoriia” [Markovich-Markeviches in cultural-social life of Ukraine: “New family history”]. Extended abstract of Candidate’s thesis, Dnipropetrovsk [in Ukrainian].

Kotsiuba, A. I. (1963). Afanasii Vasilievich Markovich – vydaiushchiisia ukrainskii folklorist. Extended abstract of Candidate’s thesis, Kiev [in Russian].

Miiakovskyi, V. (1928) Liudy sorokovykh rokiv (Kyrylo-metodiivtsi v yikh lystuvanni). Za sto lit, 2, 33–98 [in Ukrainian].

Miiakovsky, V. (1927). Opanas Markovych u Kyrylo-Metodiivskomu bratstvi. Za sto lit, 1, 20–45 [in Ukrainian].

Polovets, V. M. (2019). Markovych Oleksandr Mykhailovych. Chernihiv: Prosvita [in Ukrainian].

Samoilenko, H. V. (2010). Teatry i aktory Pivnichnoho Livoberezhzhia Ukrainy. Nizhyn [in Ukrainian].

Svitlenko, S. I. (2013). Ukrainskyi natsionalnyi rukh “dovhoho XIX stolittia” v konteksti neliniinoi istorii. Visnyk Dnipropetrovskoho universytetu, Seriia Istoriia ta arkheolohiia, 21, 3–9 [in Ukrainian].

Histsova, L. Z., & Serhiienko, H. Ya. (Comps.). (1990). Sprava O. V. Markovycha. In O. O. Franko (Ed.) Kyrylo-Mefodiivske tovarystvo (Vol. 3, pp. 79–150), Kyiv [in Ukrainian].

Tomazov, V. (1994). Markovychi. Starozhytnosti, 1–2, 24–26; 3–4, 26–28 .[in Ukrainian].

Yekelchyk, S. (2001). Te Nation’s Clothes: Constructing a Ukrainian High Culture in the Russian Empire, 1860–1900. Jahrbücher für Geschichte Osteuropas, Neue Folge, 49 (2), 230–239 [in English]. https://www. jstor.org/stable/41053011

Переглядів анотації: 64

Опубліковано

2022-06-28

Як цитувати

Будзар, М., & Терещенко, Т. (2022). У комунікаційному просторі українських інтелектуалів середини ХІХ ст.: листи Опанаса Марковича Григорію Ґалаґану. Київські історичні студії, (1 (14), 124-135. https://doi.org/10.28925/2524-0757.2022.115

Номер

Розділ

Джерелознавство

Статті цього автора (авторів), які найбільше читають

1 2 > >>