Михайло Бернов як піонер пішохідного туризму: мандрівки Півднем України та Кримом (Частина ІІ. Крим. Літо 1895 р.)
DOI:
https://doi.org/10.28925/2524-0757.2023.11Ключові слова:
Михайло Бернов, Південна Україна, пішохідний туризм, подорожні записки, КримАнотація
У статті розглянуто діяльність М. Бернова як одного із засновників пішохідного туризму у Російській імперії та Європі, проаналізовано його мандрівку Кримом влітку 1895 р., охарактеризовано суспільну актуалізацію знань про регіон та публікаційну активність на основі його подорожніх записок «Из Одессы пешком по Крыму. Письма русского пешехода» та інших джерел. Зроблено висновок, що Михайло Бернов створив у своїх записках різнобарвне полотно життя поліетнічного населення Криму кінця ХІХ ст., зафіксував особливості національної та релігійної культури та характеру кримської людності, перспективи економічного розвитку, туристичну привабливість та актуальний стан пам’яток природи, історії та культури регіону. Доведено значущість джерелознавчого потенціалу записок мандрівника для вивчення природи, історії, культури, інфраструктури, повсякдення населення краю. Акцентовано увагу на імперському стилі мислення автора та особливостях розуміння ним цивілізаційної ролі Російської імперії в регіоні.
Завантаження
Посилання
Andryeyev, V., Andryeyeva, S., & Kariaka, O. (2021). Mykhailo Bernov yak pioner pishokhidnoho turyzmu: podorozh Ispaniieiu ta Alzhyrom (Chastyna I. Ispaniia. Lystopad 1893 r. — liutyi 1894 r.) [Mykhailo Bernov as a Pioneer of Hiking Tourism: Travel through Spain and Algeria (Part I. Spain. November 1893 — February 1894)]. Kyivski istorychni studii (Kyiv Historical Studies), 2 (13), 58–66 [in Ukrainian]. DOI: https://doi.org/10.28925/2524-0757.2021.28
Andryeyev, V., Andryeyeva, S., & Kariaka, O. (2022а). Mykhailo Bernov yak pioner pishokhidnoho turyzmu: podorozh Ispaniieiu ta Alzhyrom (Chastyna ІІ. Algeria. February-May 1894) [Mykhailo Bernov as a Pioneer of Hiking Tourism: Travel through Spain and Algeria (Part II. Algeria. February 1894 — May 1894)]. Kyivski istorychni studii (Kyiv Historical Studies), 1 (14), 8–19 [in Ukrainian]. DOI: https://doi.org/10.28925/2524-0757.2022.11
Andryeyev, V., Andryeyeva S., & Kariaka, O. (2022b). Mykhailo Bernov yak pioner pishokhidnoho turyzmu: mandrivky Pivdnem Ukrainy ta Krymom (Chastyna І. Krym. Serpen 1895) [Mykhailo Bernov as a Pioneer of Hiking Tourism: Travels through the South of Ukraine and the Crimea (Part I. South of Ukraine. August, 1895)]. Kyivski istorychni studii (Kyiv Historical Studies), 2 (15), 28–37 [in Ukrainian]. DOI: https://doi.org/10.28925/2524-0757.2022.23
Bernov, M. A. (1896). Iz Odessy peshkom po Krymu. Pisma russkogo peshekhoda [From Odessa on Foot to Crimea. Letters of a Russian Pedestrian]. Sankt-Peterburg: Tipografiia Glazunova [in Russian].
Bernov, M. A. (1899). Ispaniia, Alzhir i Sahara [Spain, Algeria and Sahara]. Sankt-Peterburg: Tipografiia P. O. Oblonskogo [in Russian].
Ivanuuk, O., & Romanenko, D. (2022). Vizii Ukrainy u podorozhnikh zapyskakh barona August fon Haxthauzen [Visions of Ukraine in the Travel Notes of Baron August von Haxstagusen]. Kyivski istorychni studii (Kyiv Historical Studies), 2 (15), 54–65 [in Ukrainian]. DOI: https://doi.org/10.28925/2524-0757.2022.26
Golotsvan, K. V. (2009). Stanovlenie massovogo turizma v Rossii v kontse XIX — nachale XX veka (Krym, Kavkaz, Volha) [The Formation of Mass Tourism in Russia in the late 19th and early 20th centuries (Crimea, Caucasus, Volga)] (Extended abstract of Candidate’s thesis). Moscow [in Russian].
Gromenko, S. V. (2011). Stepy, morze i góry: Polskie puteshestvenniki kontsa XVIII — nachala ХХ veka o Kryme [Stepy, morze i góry: Polish Travelers of the late 18th — early 20th centuries about Crimea]. Ed. A. A. Nepomniashchii. Simferopol: Antikva [in Russian].
Hrybanova, S. (2002). Materialy periodychnykh vydan yak dzherelo vyvchennia istorii rozvytku ekskursiinoi spravy v Ukraini v druhii polovyni ХІХ — na pochatku ХХ st. [Materials of Periodicals as a Source of Studying the History of the Development of the Excursion Business in Ukraine in the second half of the 19th — early 20th centuries]. Kraieznavstvo, 2, 103–111 [in Ukrainian].
Zakharova, Ye. A. (2017). Strategii turizma v stolichnykh gorodakh v kontse ХІХ — nachale ХХ veka (Sankt-Peterburg, Moskva, Parizh) [Tourism Strategies in Capital Cities at the end of the 19th — beginning of the 20th centuries (St. Petersburg, Moscow, Paris)]. (Extended abstract of Candidate’s thesis). Moscow [in Russian].
Kappeler, Andreas (2005). Rosiia yak polietnichna imperiia: Vynyknennia. Istoriia. Rozpad [Russia as a Multi-Ethnic Empire: Emergence. History. Decay]. Lviv: Vydavnytstvo Lvivskoho katolytskoho universytetu [in Ukrainian].
Markov, Ye. L. (1872). Ocherki Kryma: Kartiny krymskoi zhizni, istorii i prirody [Sketches of Crimea: Pictures of Crimean life, history and nature]. Sankt-Peterburg: Tipografiia K. N. Plotnikova [in Russian].
Moskvich, G. G. (1895). Prakticheskii putevoditel po Krymu [Practical Guide to Crimea]. Izd.-e 4-e, Odessa: G. G. Moskvich [in Russian].
Montandon, Sh. (2011). Putevoditel puteshestvennika po Krymu, ukrashennyi kartami, planami, vidami, i vinetami i predvarennii vvedeniem o raznykh sposobakh pereezda iz Odessy v Krym [A Traveler's Guide to the Crimea, Embellished with Maps, Plans, Views, and Vignettes, and Prefaced with an Introduction about the Different Ways to Get from Odessa to the Crimea]. Kiev: Izdatelskii dom «Stilos» [in Russian].
Nepomniashchyi, A. A. (2011). Trudy puteshestvennikov kak obiekt izucheniia v krymovedeniii: dostizheniia i perspektivy issledovaniia [Works of Travelers as an Object of Study in Crimean Studies: Achievements and research perspectives]. Simferopol: Antikva [in Russian].
Svinin, P. P. (1839). Trudi puteshestvennikov kak obekt izucheniia v krymovedeniii: dostizheniia i perspektivi issledovaniia [Works of Travelers as an Object of Study in Crimean Studies: Achievements and research perspectives]. Ed. I. Delakroa. Sankt-Peterburg: Tipografiia N. Grecha [in Russian].
Sosnogorova, M. A., Karaulov, N. E., Verner, K. A., & Golovkinskii, N. A. (2010). Putevoditel po Krymu [Crimea Guide]. Kiev: Izdatelskii dom «Stilos» [in Russian].
Filas, V. M. (2018). Vizualne osvoiennia Pivnichnoho Prychornomoria ostannoi chverti XVIII — seredyny ХІХ st.: dzhereloznavchyi analiz [Visual Mastering of the Northern Black Sea Coast of the Last Quarter of the Eighteenth – Middle of the Nineteenth Century: Source analysis]. Zaporizhzhia: Vydavnytstvo Khortytskoi natsionalnoi akademii [in Ukrainian].
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2023 Віталій Андрєєв, Світлана Андрєєва, Олександр Каряка
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Автори, які публікуються у цьому журналі, залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах публічної ліцензії Creative Commons: Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0), котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.